Editor's note: In 2016, Beiwai ushered in the 75th anniversary of the establishment of the school. Under the leadership of the school's party committee, the school carefully carried out the "two studies, one doing" study and education, held the 95th anniversary of the founding of the party and the "July 1st" commendation conference, and implemented the school " The 13th Five -Year Plan, actively promoted the comprehensive reform of the university, and made new progress in various undertakings. The departments of each hospital carefully plan their own development around the key work of the school. In the first week of 2017, the "2016 Institute of Development Essentials Report" was concerned about 12 departments. This week we continue to focus on other departments, first of all, pay attention to law schools, China Foreign Language and Education Research Center, and Internet and continuing education colleges.

Law School: Steady and solid, effective 2016

1. Construction of high -end think tanks: The establishment of the China Legal Foreign Studies Center and Soft Power Construction Seminar was held

On June 3, the unveiling ceremony and soft power construction seminar of the China Legal Foreign Studies Research Center were held in the library. Han Zhen, Secretary of the Party Committee, made a welcome speech. Zhang Wenxian, vice chairman of the Chinese Law Society and director of the Academic Committee, and Huang Jin, vice chairman of the Chinese Society of Law and the Chinese University of Political Science and Law.

Experts from the Supreme People's Court, the Supreme People's Procuratorate, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Commerce, Peking University, Tsinghua University, Renmin University of China, as well The topic of "legal diplomacy, practical and international vision" was discussed.

2. Create brand activities: The Ninth "Beiwai-Wanhuida Cup" Intellectual Property Simulation Court Competition was held

In order to promote the internationalization of China's intellectual property rights and help the training of talents, the Law School and the Supreme People's Court Intellectual Property Division and Wan Huida Intellectual Property Company jointly launched a full -time use of English Intellectual Property Simulation Court competitions. It has extensive impact in the fields of intellectual property and law at home and abroad, and has formed a good brand effect.

The Ninth "Beiwai-Wan Huida Cup" Intellectual Property Simulation Court Contest was successfully held at the Beiwaiji Research Center from May 21st to 22nd. There are four foreign teams from the University of New England, Australia, the University of Bond, the University of Torrao and the University of St. Mary, as well as 12 China from Tsinghua University, China University of Political Science and Law, Zhongnan University of Economics and Law, and Taiwan Soochow University. The team participates in the competition.

3. Strengthen cooperation and co -construction: Beiwai Law School and Beijing Intellectual Property Court signed a cooperative co -construction agreement

On April 15, the signing ceremony of the co -construction agreement with the Beijing Intellectual Property Court and the Beijing Intellectual Property Court were held in the Beijing Intellectual Property Court. Vice President Jia Dezhong and the Dean of the Beijing Intellectual Property Court signed a co -construction agreement on behalf of both parties.

The Beijing Intellectual Property Court is the first special intellectual property court established by my country. The establishment of the comprehensive cooperative relationship between the Beijing Institute and the Beiwai Law School is a useful attempt by the judicial practice department and college law school in the field of intellectual property judicial practice, talent training, and think tank construction. Realize extensive and in -depth mutual support.

4. Establish an effective international cooperation: Beiwai Law School and the University of West Sydney reached a doctoral training cooperation agreement

On October 17, Cong Li, secretary of the party branch of the School of Law, visited the University of West Sydney, Australia, and James Overnicks (James), Dean of the Graduate School of the University of West Sydney, and the dean of the school, Michael Adams (Adams), etc. In the end, the cooperation agreement between the two hospitals jointly trained doctoral students. According to the content of the agreement, the graduate students who apply for a dual doctoral program need to meet the normal application procedures for doctoral degrees enrollment, and meet the admission requirements of the two universities. Doctoral degree in school.

5. Hold an important academic forum: the 5th China Comparative Law Forum is successfully held

On December 24th, the 5th China Comparative Law Forum and "Comparison Law Methodology: Tradition and Challenge" academic seminar was successfully held at the Library of Beijing University of Foreign Languages ​​University. The China Comparative Law Forum is a permanent comparative comparative law academic forum hosted by the Chinese Law Association and hosted by the Beijing University of Foreign Languages ​​and the Guangdong Foreign Investment Law Association. The forum has been successfully held for five sessions so far, and has played an important role in promoting the research and application of basic theory and application of comparative law. This forum invited many law scholars from universities such as Peking University, Tsinghua University, China University of Political Science and Law to participate in the meeting. Dialogue.

China Foreign Language and Education Research Center: reform and innovation

1. The center successfully passed the evaluation, and formulated the "Thirteenth Five -Year Plan" project development plan

On July 3rd, according to the spirit of the "Thirteenth Five -Year Plan for the" Thirteenth Five -Year Plan "and the overall planning of the project of the Humanities and Social Sciences Research Base of Humanities and Social Sciences in the Humanities and Social Sciences of the Ministry of Education. "Thirteenth Five -Year Plan" major project planning issues, Vice President Sun Youzhong attended the meeting. All full -time researchers made full discussions on the design and demonstration of the major projects of the center of the center, and condensed the direction.

2. "International Talent English Test" officially launched

On September 27, the Chinese Foreign Language Evaluation Center was officially launched after two years of investigation and careful design of the international talent English test (ETIC, that is, the "National Talent Exam").

The "National Talent Exam" is divided into five categories: "high -end", "high turn", "advanced", "intermediate" and "junior". Focus on examining the English communication ability that international talents should have, mainly including the ability of international rules and negotiation and cooperation. Analysis and ability to solve problems, cross -cultural understanding and expression ability. The "National Talent Test" is expected to become a social standard for social selection and talents, and for the discovery and selection of future development of the society to discover and select future development.

3. High -end forums of foreign language education reform and development of foreign universities in colleges and universities in the country

From April 16th to 17th, the Teaching Guidance Committee of Foreign Language and Literature of the Ministry of Education and the Ministry of Education, hosted by the Foreign Language Teaching Guidance Committee of the University of Education and the University of Education. High -end forums of education reform and development are held in Beijing.

This meeting focuses on "National Foreign Language Talent Training: Standards, Guidelines and Evaluation" to interpret the "National Standards for Undergraduate Teaching Quality of Foreign Languages ​​and Literature in Higher Schools" and "University English Teaching Guide", leading foreign language teaching in colleges and universities The purpose of changing and innovative talent training system. Peng Long, the principal of our university, Cao Deming, president of Shanghai University of Foreign Languages, and Zhong Weihe, the president of Guangdong University of Foreign Trade, attended the opening ceremony of the forum and delivered a speech. 1,800 foreign language teaching experts from universities from the country gathered in Beijing, exchanged and discussed, jointly planned the path of reform and development, and designed the future of Chinese foreign language education. This forum demonstrates the leading position of our school in the field of domestic and foreign language education. It is an important measure for our school to play the role of leadership in the foreign language community.

4. "Foreign Language Teaching and Research" was rated "2016 China's Most International Influential Academic Journal"

The "2016 Annual Citation Annual Citation of China Academic Journal" was released recently, and "Foreign Language Teaching and Research" was rated as "2016 China's Most International Influential Academic Journal". The international influence index of this magazine is 231.520, ranking 17th in the 60 humanities and social sciences "2016 China's Most International Influential Academic Journal".

At the same time, in the "2016 Chinese Academic Journal Impact Factors (Humanities and Social Sciences) in 2016", the influence index of this journal was 1146.191, ranking first among 49 language and text journals.

School of Network and Continuing Education: New concepts lead the new journey, and the new start shows the new actions

1. Our school was approved to become the "Chinese Education Base of the Overseas Chinese Affairs Office"

In order to promote Chinese Chinese learning and inherit Chinese traditional culture of Chinese people, and better solve the problems of Chinese education teachers, textbooks, funds and school buildings, etc., at the beginning of the year, the party secretary Han Zhen, Vice President Jia Dezhong, and Lei Zhen, director of the Department of Culture of the Overseas Chinese Affairs Office of the State Council, Lei Zhen Talks and reached a cooperation consensus. The school decides to rely on the School of Internet and Continuing Education to integrate the strong teachers in the school, complete educational infrastructure, modern education methods, and cooperation networks all over the world. The cooperation plan of the core measures of youth activities. On September 26, our school was officially approved as the "Chinese Education Base of the Overseas Chinese Affairs Office."

2. The Party Branch of the School of Network and Continuing Education Carry out the pilot of the "one job and double bright" and the co -construction of the "1 1 1" party branch

In order to further innovate the work of party building, the Party Branch of the School of Network and the Continuing Education and the Party Branch of the Science and Technology Park Company jointly carried out the pilot work of "one job and double bright". Build the "party member service post" of the window department, advocate "double bright operations", highlight the status of party members, implement listing services, practice commitment content, and strengthen model leadership. As an innovative carrier of "two studies, one doing" study and education, in June of this year, the Party Branch of the School of Network and Continuing Education, the Student Party Branch of the Russian College, and the Russian Training Course of PetroChina Pipeline Pipeline Company launched the "1 1 1" branch Co -construction work, "promoting party building with co -construction, promoting cooperation with co -construction, and promoting development with co -construction", and vigorously promoting the construction of learning and service -oriented party branches.

3. "Beijing Winter Olympic Organizing Committee of the Rio Olympics and Paralympic Observer English Employers" was held

From June 8th to July 15th, the "Beijing Winter Olympics Organizing Committee of the Rio Olympics and Paralympic Obief English Employers" was successfully held. President Peng Long and Vice President Jia Dazhong, Yan Cheng, deputy minister of the Organization Department of the Beijing Municipal Party Committee and Minister of Human Resources of the Beijing Winter Olympics Organizing Committee, paid attention and support the training course. The School of Network and Continuing Education integrates the resources advantages of various units in the school, and improves the teaching plan and logistical support solutions. This issue of training has become a model of perfect combination of language skills and work.

4. Our school and the Yanqing District Government to carry out the "National Studies Foreign Language" activity

At the beginning of the year, the People's Government of Yanqing District reached a strategic cooperation framework agreement with our school. In order to create a good urban international language environment when the Beijing World Horticultural Expo and the 2022 Beijing Winter Olympic Games were held in 2019, the Yanqing District Government decided to carry out the "National Studies Foreign Language" activities in the region for 6 years. The School of Network and the Continuing Education implemented a cooperation agreement between the two parties, and formulated implementation plans in different gradient, different scale, different directions, and different forms. The work was officially launched on July 26. It is currently underway in the Yanqing District units in an orderly manner, creating a good atmosphere of foreign language learning in the region.

5. The School of Network and Continuing Education has obtained "2016 Influential Foreign Language (Course) Education Brands"

On December 1, the Glory Ceremony of the 2016 "Echo China" Education Annual Education List hosted by Tencent.com was held in Beijing. Based on the principles of fairness, justice, and openness, after a month of voting by Tencent netizens, the annual overall evaluation list eventually produced by the Tencent media jury is announced at the same time. The School of Internet and Continuing Education has been a list of the general evaluation list for the 8th consecutive year, and has won the "2016 Influential Foreign Language (Course) Education Brand". The award is a full affirmation of our university's performance and mission, and serving national strategic work over the years, and demonstrates the strong brand strength and extensive social influence of our school's foreign language education.

(Network and Foreign Research Center of the School of Journalism and Education)