Beiwai Research And Deployment Of The Autumn Semester Of 2022
Beiwai Research And Deployment Of The Autumn Semester Of 2022
On August 24, 2022, the work deployment meeting for the 2022 autumn semester of Beijing Foreign Studies University was held in the International Conference Hall of the Ayu Building.
On August 24, 2022, the work deployment meeting for the 2022 autumn semester of Beijing Foreign Studies University was held in the International Conference Hall of the Ayu Building.
Wang Dinghua, Secretary of the Party Committee of BFSU; Yang Dan, Deputy Secretary of the Party Committee and President; Jia Dezhong, Member of the Standing Committee of the Party Committee and Vice President; Jia Wenjian, Deputy Secretary of the Party Committee and Vice President; Sun Youzhong, Member of the Standing Committee of the Party Committee and Vice President; Hu Zhigang, Deputy Secretary of the Party Committee and Secretary of the Discipline Inspection Commission; Ding Hao, Member of the Standing Committee of the Party Committee and Vice President , Zhao Gang and others attended the meeting. The meeting was chaired by Jia Dezhong.
Wang Dinghua made a profound analysis of the current international and domestic situation, and elaborated on the school’s latest situation and work progress in talent training, faculty building, scientific research, international exchanges, social services, cultural inheritance and innovation, etc. He pointed out that since the beginning of this year, in the face of the complex and severe international environment and the arduous domestic reform, development and stability tasks, under the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core, the whole country has made arduous efforts to effectively coordinate epidemic prevention and control and economic and social development. Development and achievements are hard-won. Faced with the great uncertainty in future development, Wang Dinghua said that we must stand firm, maintain concentration, and resolutely do our own thing well. Only then can we remain unchanged in the face of ever-changing changes and achieve steady and long-term progress. All units must carefully benchmark the annual work plan, check the implementation progress, improve the adjustment plan, ensure implementation, and promote high-quality development of the school with a more energetic and promising attitude.
On behalf of the school party committee, Wang Dinghua put forward five requirements for the work in the new semester:
1. Clarify the primary tasks and welcome the 20th National Congress of the Communist Party of China. The 20th National Congress of the Communist Party of China is a very important meeting held at a critical moment in the new journey of comprehensively building a modern socialist country. It is a major event in the political life of the party and the country. We should regard the study, publicity and implementation of the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China as a major political task this semester and even in the next few years. We should formulate detailed study plans, benchmark against the latest requirements, pay close attention to implementation, and promote career development. First, we must carefully carry out study warm-up. Before the 20th National Congress of the Communist Party of China, we must take the fourth volume of "Xi Jinping: The Governance of China" as an important starting point and political task, and continue to create a strong atmosphere for learning theories, understanding ideas, and increasing motivation throughout the school. Second, we must quickly set off a learning craze. After the 20th National Congress of the Communist Party of China is convened, we must comprehensively grasp the spiritual essence and core essence of the 20th National Congress of the Communist Party of China, comprehensively and systematically study, integrate and integrate learning, and connect it with practice, and continuously promote the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China to be deeply rooted in the mind and implemented deeply. Third, we must carefully organize publicity and interpretation. Promote the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China through multiple channels and angles, carry out in-depth research and interpretation work, and leverage the advantages of multilingualism for external communication. Fourth, we must promote development through benchmarking and table comparison. Integrate the implementation of the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China with the spirit of the school's 10th Party Congress and the "14th Five-Year Plan" to formulate detailed learning plans and promote the goal of building a world-class foreign languages university.
2. Practice the spirit of replying, implement and then improve. On the first anniversary of General Secretary Xi Jinping’s reply to the old Beijing Foreign Studies University professors, we must effectively improve our political stance, further study and understand the spiritual connotation of the reply, and redeploy and advance the implementation work. We must base ourselves on the two overall situations, firmly grasp the direction and important mission of higher education, especially foreign language colleges, and be brave enough to take on responsibilities and be good at doing things. First, we must study and publicize, summarize and then deepen. We carefully sorted out and summarized the achievements and results of teachers and students in the school in the past year of in-depth study, publicity and implementation of the spirit of the General Secretary’s important reply letter, systematically planned and organized a series of activities, and once again set off a craze for learning the spirit of the reply letter. Second, we need to innovate in the “Three Haves” talent training. By improving training plans, upgrading inter-school cooperation, and strengthening joint training of A subjects, we will accelerate the cultivation of talents urgently needed by the country, such as non-common language talents, international organization talents, foreign-related legal talents, international communication talents, and high-quality international talents. Third, we must “tell the Chinese story well” and then expand. Continue to do a good job in compiling the multi-lingual series of textbooks "Understanding Contemporary China", solidly promote the "three advancements" of the multi-lingual version of "Xi Jinping: The Governance of China", and use major projects such as the "Chinese Ideological and Cultural Terminology Dissemination Project" as the starting point to carefully Build an international discourse system that integrates China and foreign countries.
3. Focus on national strategies and pursue high-quality development. Deeply promote a new round of "double first-class" construction, with the "greatest country" in mind, strengthen our advantages, make up for our shortcomings, focus on goals, highlight key points, implement high-quality work, and continue to launch highlights that truly reflect the characteristics of BFSU significant results. First, we must strengthen top-level design. Organize and establish a number of major "double first-class" landmark projects to produce landmark results. Promote interdisciplinary research such as national and regional studies, regional and global governance, and serve national global governance. Implement the “101 Project” general language excellence plan and the non-common language revitalization plan. Second, we must promote new results. As scheduled, we will do a good job in publishing the major departments of culture and education in countries along the Belt and Road Initiative, build a key laboratory of artificial intelligence and human language, and strive to become a first-class scientific research and innovation platform with international influence. Give full play to the school's multilingual advantages, promote the construction of a global language service platform, and provide a full range of language services to the country. Third, we must promote the "three advancements" work. In line with the requirements of superiors, we will coordinate and promote the "three advanced" curriculum system, the use of teaching materials, the construction of teacher teams, the construction of teaching resources, and teaching assessment and evaluation. In particular, the "Understanding Contemporary China" series of textbooks should be used as the foundation among the foundations, and relevant courses should be made compulsory courses. Combining the advantages of multi-lingualism, we will explore the "three-progress" construction model with Beijing Foreign Studies University characteristics.
4. Coordinate prevention and control development and explore and adapt to the new normal. In accordance with the requirements of the Ministry of Education and Beijing Municipality, we must always tighten the strings of epidemic prevention and control, consolidate the "four parties' responsibilities", continue to do a good job in prevention and control work, explore and adapt to the new normal, and plan new developments in advance. First, we must coordinate precise prevention and control and career development. Persist in not relaxing daily prevention and control, not wavering in precise prevention and control, and building a solid line of defense for epidemic prevention and control; insisting on coordinating career development without losing touch, coordinating the "first priority" of development and the "top priority" of epidemic prevention and control, and doing everything possible to do a good job in all aspects item of work. Second, we must strengthen ideological and political education on epidemic prevention and control. We should build a strong channel for educating students in ideological and political courses, carry out special planning and key construction, channelize the "laying down" mentality of a small number of students, correct the "laying down" mentality of a small number of students, and strengthen their confidence and morale to fight the epidemic. Strengthen the leadership of the party and league, play a vanguard and exemplary role, and use practical anti-epidemic actions to infect, educate, and lead the teachers and students around us. Third, we must plan new mechanisms for international exchanges in advance. Make good use of global high-quality educational resources, actively promote cooperation with QS top 200 universities, non-lingua franca benchmark universities, and international organizations to establish substantial connections. In light of the development and changes of the international and domestic situation, we will improve the management methods for outbound work, explore a long-term mechanism for student assignments, and ensure the orderly and conditional development of students' overseas exchange and study practice.
5. Party building leads development, and officers are responsible for implementation. The high-quality development of the school requires the guidance and guarantee of high-quality party building, and requires the implementation and responsibility of the majority of cadres. It is necessary to further strengthen the school party committee to control the direction, manage the overall situation, make decisions, manage the team, lead the team, and ensure the implementation of responsibilities, and effectively implement the party's overall leadership in all aspects of running the school. First, we must insist on selecting and appointing talents, and promote the equal consideration of talents. Adhere to the standards of good cadres in the new era, regard fair and decent selection and appointment as the most effective and direct incentive, and guide the entrepreneurial orientation of officials with the correct employment orientation. Second, we must pay attention to positive incentives and encourage others to strive for excellence. Focus on creating a good atmosphere that encourages innovation and tolerates failure from the mechanism, and helps cadres reduce their ideological burden, have the courage to overcome difficulties, roll up their sleeves and work hard. Third, we must improve assessment and supervision and highlight practical achievements. The cadre assessment work must be accurate and effective, and truly reflect the political quality, duty performance ability, work effectiveness, and style performance of the party and government leadership and leading cadres. Further strengthen the assessment of key special tasks, adhere to the combination of quantitative assessment and qualitative assessment, comprehensively consider the differences of units, strengthen classified assessment, and test the spirit, competitiveness, and execution ability.
Wang Dinghua emphasized that in the face of the new era and new journey, we must unite more closely around the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, deeply understand the decisive significance of the "two establishments", strengthen the "four consciousnesses", and strengthen the "four consciousnesses". "Confidence", achieve "two safeguards", forge ahead with determination, unite and work hard, strive to achieve various goals of school construction and development, and welcome the successful convening of the 20th National Congress of the Communist Party of China with practical actions and outstanding achievements.
Yang Dan gave a special report titled "Being good at national affairs and creating a new pattern of international communication at BUSI." Based on the current international situation, trends of the times, national strategies, and BUSI's historical advantages and future plans, he made a report on BUSI under the new situation. A comprehensive analysis and deployment was carried out to build a new pattern of international communication. He pointed out that based on the overall strategic situation of the great rejuvenation of the Chinese nation and the world's major changes unseen in a century, strengthening the construction of international communication capabilities in foreign exchanges has become an important goal of talent training in foreign language colleges and universities. As a first-class university that leads the development of foreign language education in the country, Beijing Foreign Studies University should keep in mind the "big one of the country", grasp the general trend of the world, forge the "important weapon of the country", and provide the country with solid talent support in the process of building China's foreign discourse system. .
Yang Dan gave an in-depth explanation from three aspects: "Why BFSU should pay attention to international communication", "What kind of international communication BFSU should do" and "How to build a new pattern of international communication", combining the global language and global culture of BFSU , global governance, and proposed a new historical period. Beijing Foreign Studies University must comprehensively improve the school’s international communication capabilities. We will give full play to our language characteristics and disciplinary advantages, open up innovative paths and innovative thinking for our country’s international communication, and provide BFSU wisdom. We will promote people-to-people and cultural exchanges between my country and foreign countries, enhance friendship between people of all countries, promote the building of a community with a shared future for mankind, spread Chinese civilization, and speak well of China. Stories, showing Chinese characteristics, Chinese style, and Chinese style to provide Beijing Foreign Studies University solutions.
1. Why Beijing Foreign Studies University should pay attention to international communication. First of all, international communication is the “biggest country” in the new stage of development. At present, the party and the country have paid more attention to international communication than ever before. General Secretary Xi Jinping’s important speech on May 31 pointed out the way forward and provided fundamental guidance for international communication work. Doing a good job in international communication is the inevitable choice for Beijing Foreign Studies University to respond to the historical opportunities and challenges brought by the "two overall situations". We should use the advantages of multi-language and multi-discipline to set the content and themes of international communication, strengthen the construction of international communication capabilities, and integrate into the country in the new era. Development trend has become an important and urgent task. Secondly, international communication is BFSU’s tradition and advantage. Doing a good job in international communication is inseparable from Beijing Foreign Studies University’s glorious history, red gene, school-running policies, and unique advantages. At present, China needs to improve its international communication capabilities more than ever before. It must deeply understand the positioning and advantages of foreign language and literature disciplines in this historical need and development trend, and regard improving international communication capabilities as an important part of the high-quality development of schools. opportunities to better tell Chinese stories in foreign languages and assume the new mission of foreign language colleges in the process of national rejuvenation. Third, international communication is an inevitable choice for the discipline construction of Beijing Foreign Studies University. Based on language and transcending language are important principles for the development of Beijing Foreign Studies University. There is demand, foundation and potential for Beijing Foreign Studies University to promote the construction of international communication disciplines. The new pattern of international communication at BFSU is not just about building the disciplines of the School of International Journalism and Communication, but international communication in a broad sense. It is guided by the national strategy of international communication and the needs of the times, and is based on the discipline resources of BFSU. In the process of spreading the Chinese story and the voice of China, we will optimize the new disciplinary ecology of Beijing Foreign Studies University.
2. What kind of international communication does Beijing Foreign Studies University do? Yang Dan started from the three major fields of "global language, global culture, and global governance", mapped the three stages of "production, dissemination, and reception" in international communication, and conducted a detailed analysis of the characteristics and goals of Beijing Foreign Studies University in building a new pattern of international communication. BFSU’s advantages in international communication lie in its comprehensive language coverage, wide communication channels, and wide international network. It can improve communication acceptance through external mouths, external brains, and foreign media all over the world. In terms of content production, it needs to strengthen cooperation with both inside and outside the school, and with foreign media. Cooperation between domestic and foreign superior disciplines and superior platforms can effectively promote the construction of China's international communication capabilities and let Chinese stories go global, go global, and go global.
Global language empowers international communication. In terms of content production, it is necessary to promote the international communication of language ontology and integrate superior subject resources to provide international communication content. In terms of information dissemination, it is necessary to build a global language service platform and integrate language education, research, service and protection functions. ; In terms of audience acceptance, it is necessary to cultivate more people who know China and are friendly to China through the global cooperation network of Beijing Foreign Studies University. Global culture empowers international communication. In terms of content production, we must write Chinese stories, including traditional Chinese stories, contemporary Chinese stories, and current political Chinese stories; in terms of information dissemination, we must build a phalanx of multilingual journals, promote Chinese academics to the world, and integrate Confucius Institutes Strengthen participation in international communication; in terms of audience acceptance, we must vigorously cultivate sinologists, promote the construction of multilingual literature resource libraries in libraries, and actively build an innovative practice base for "speaking China in multiple languages". Global governance empowers international communication. In terms of content production, it is necessary to strengthen the international communication of China's governance, build multi-lingual websites, do a good job in international communication of cross-border ethnic groups and cross-border languages, and promote the formation of a world view of China; in terms of information dissemination, It is necessary to make every effort to build a global index network and launch an international communication ability level examination; in terms of audience acceptance, it is necessary to rely on global regional and national research communities to cultivate international communication content producers and effective disseminators of knowledge and information.
3. How Beijing Foreign Studies University builds a new pattern of international communication. General Secretary Xi Jinping’s reply to the veteran professors of Beijing Foreign Studies University provides an important basis for Beijing Foreign Studies University to do a good job in international communication. We must take international communication as the main line, promote the construction of a new international communication pattern, and promote the formation of a good academic ecology. The first is to lay out a solid layout for talent training. It is necessary to establish and improve an integrated undergraduate, master's and doctoral training system in international communication, and strive to establish a demonstration base for doctoral programs in international communication; it is necessary to cooperate with well-known universities across the country to formulate discipline training standards for international communication talents, and to have a say in the cultivation of international communication talents nationwide; it is necessary to actively research The training system for international communication practitioners strives to become the cradle for the growth of leaders in the international communication industry; it is necessary to develop international communication ability level examinations to provide standards for international communication ability testing and training for expatriates. The second is to arrange social services in advance. Build an international strategic communication innovation platform for "Speaking China in Multiple Languages", create an international communication innovation base with the theoretical and practical characteristics of "all networks, all languages, all processes, all media, and all-round", and focus on opening up all-round communication channels , in the professional field of news communication and non-professional fields such as cultural communication and public diplomacy, to carry out all-round international communication practice innovation for different targets such as global intellectual elites, ordinary people, and diverse audience groups. The third is to focus on scientific research. Strengthen the construction of the phalanx of international communication indexes to gain the right to speak in society and the media; strengthen the construction of the phalanx of multi-lingual international communication journals to gain the right to speak in academic circles. The fourth is to focus on building a global cooperation network. It is necessary to build a global Chinese international communication network that is led by Beijing Foreign Studies University and has a broad international foundation and important influence, such as a global cooperation network for institutions, a global cooperation network for talent cultivation, a global cooperation network for scientific research, and a global cooperation network for social services.
Yang Dan emphasized that introducing the world to China and China to the world is one of the important responsibilities of Beijing Foreign Studies University. Paying attention to, doing a good job in and developing international communication is an important way for my country to participate in the practice of global communication governance, and it is also where the value of Beijing Foreign Studies University is reflected. Spanning a century of time and space, if in the past Beijing Foreign Studies University was more about introducing the world to China, the mission of contemporary Beijing Foreign Studies University is to truly discover Chinese stories, write Chinese stories well, tell Chinese stories well in multiple languages, and continuously enhance China’s international influence. With charisma and shaping power, we strive to be advocates and practitioners, integrate our personal struggles into the great process of happiness for teachers and students, construction of the school, rejuvenation of the nation, and harmony in the world, and work together to create international communication at BFSU In the new situation, we will take practical actions to welcome the successful convening of the 20th National Congress of the Communist Party of China.
Yuan Jun, director of the school's Academic Committee, Liu Peiyuan, member of the Standing Committee of the Party Committee and Minister of the United Front Work Department, and all department-level cadres, a total of more than 200 people, attended the meeting.