Recently, the list of winning results of the Award Award (Humanities and Social Sciences) of the Ninth University of Science Research was officially announced. A total of 4 results in Beijing Foreign Studies University have won awards, including 1 first prize, 1 second prize, 1 third prize, and 1 youth achievement award.

Professor Wang Kefei, the center of China Foreign Languages ​​and Education Research Center, won the first prize. The book is one of the important achievements of the National Social Science Fund's major project "The establishment and processing of large -scale English -Chinese parallel language libraries". During the research process, the project team developed the world's largest British and Chinese parallel language library, created a composite structure, solved some technical problems of the search platform, and carried out a variety of new studies based on this corpus. In addition, the team also constructed the duration of compound library of translating Chinese and native Chinese to conduct language contact research. This is the first time in the country and it is relatively rare internationally.

Professor Wang Wenbin, Professor Wang Wenbin, Chinese Foreign Language and Education Research Center, won the second prize. The book is guided by practical problems and breaks through the existing theories of the academic circles. For the first time, it is more systematically proposed that "the essential difference between English and Chinese is the strong time of English and the strong spatial nature of Chinese". In one point, it has rich reference value for further inspection of the inner association of language and thinking, the differences between English and Chinese language, English -Chinese language education and teaching, and mutual translations of English and Chinese, and has a great impact in the academic community.

Professor Wen Qiufang's book "Output Guidance: Output Direction method: Chinese Foreign Language Education Theory Innovation Exploration" won the third prize. The book is the first comprehensive and systematically displayed original academic work with the latest research results of China's innovative foreign language education theory (-, POA). The "Output Guidance Law" is a foreign language education theory created to solve the problem of local education. This theory has contributed Chinese wisdom to the world's foreign language education and effectively transformed scientific research results, which is original, international and promoted.

The book "Chinese Novels English Translation" by Associate Professor Wang Yingchong of English won the Youth Achievement Award. The book is the first "research research" about "Chinese translation". It hooks the overall situation of Chinese literature and English translation research, and has conducted a more objective context architecture on the translation activities, reflects a certain awareness of cross -disciplinary consciousness, and expands the reader's field of vision. In addition, the scientific value of the book has considerable practical significance and forward -looking practical activities such as "telling Chinese stories", literary and cultural "going global", and practical activities such as translation and publication.

The Ministry of Education's Excellent Achievement Award (Humanities and Social Sciences) aims to recognize and reward the outstanding achievements achieved by philosophy and social science workers in colleges and universities, show the major theoretical and practical results of the development of the party and the country's cause of the social science industry, and promote the acceleration of colleges and universities Construct a social science with Chinese characteristics. The award was set in 1995 and was selected every three or four years. It has been successfully selected for nine sessions so far.